-
1 lógico
lógico 1
◊ -ca adjetivo◊ como es lógico naturally, obviously;es lógico que así sea it's (only) natural that it should be so; lo lógico sería … the logical thing would be …
lógico 2 adverbio ( indep) (fam) of course
lógico,-a adjetivo logical: es lógico que te enfades, it's natural for you to get angry ' lógico' also found in these entries: Spanish: lógica - natural English: follow - logical - natural - surprisingly - obviously - reason -
2 logico
logico-
1> компонент сложных слов со значением: логический
_Ex:
logico-mathematical относящийся к математической логике -
3 logico
lògico (pl -ci) 1. agg логический, логичный Х logico -- логично conseguenza logica -- логическое следствие conclusione logica -- логическое заключение, логический вывод 2. m логик -
4 logico
lògico (pl - ci) 1. agg логический, логичный è logico — логично conseguenza logica — логическое следствие conclusione logica — логическое заключение, логический вывод 2. m логик -
5 logico
logicologico , -a ['llucida sans unicodeɔfont:dlucida sans unicodeʒfontiko]<-ci, -che> aggettivo1 (conforme alla logica) logisch, folgerichtig2 (naturale) natürlich, selbstverständlichDizionario italiano-tedesco > logico
6 logico
logico agg./s. (pl. -ci) I. agg. 1. logique. 2. ( razionale) raisonnable: la cosa più logica sarebbe aspettare la chose la plus raisonnable serait d'attendre. 3. ( Inform) logique: circuito logico circuit logique. II. s.m. logicien.7 logico
(adj.) logisk8 logico
9 lógico
adj.1 logical, logically-founded, axiomatic.2 logical, logic, coherent, reasonable.m.logician.* * *► adjetivo1 (de la lógica) logical2 (natural) normal, to be expected► nombre masculino,nombre femenino1 logician* * *(f. - lógica)adj.* * *lógico, -a1. ADJ1) [relativo a la lógica] [conclusión, razonamiento, planteamiento] logical2) (=normal) naturales lógico que... — it stands to reason that..., it's understandable that...
-ayudaría a su hijo antes que al tuyo -¡lógico! — "I would help my son before yours" - "well, naturally!"
lo más lógico sería... — + infin the most sensible thing would be to... + infin
3) (Inform) logic antes de s2.SM / F logicianlógica* * *I- ca adjetivoa) (normal, natural) natural, logicalcomo es lógico,... — naturally o obviously,...
b) <conclusión/consecuencia> logicalc) (Fil) logicalIIadverbio (indep) (fam) of courseIII- ca masculino, femenino logician* * *I- ca adjetivoa) (normal, natural) natural, logicalcomo es lógico,... — naturally o obviously,...
b) <conclusión/consecuencia> logicalc) (Fil) logicalIIadverbio (indep) (fam) of courseIII- ca masculino, femenino logician* * *lógico11 = logician.Ex: This article recalls the memory of the Rumanian mathematician, logician and philosopher, Grigore C. Moisil = Este artículo es un homenaje a la memoria del matemático rumano, especialista en la lógica y filósofo, Grigore C. Moisil.
lógico22 = logical, reasonable, inferential.Ex: In an application where weighted term logic is the primary search logic, search profiles are framed by combining index terms in a simple logical sum.
Ex: It is therefore reasonable to apply the principles of facet analysis in order to evaluate the schemes.Ex: Only in LIS were there more articles using descriptive techniques than articles using inferential techniques.* base lógica = rationale.* cumplir un enunciado lógico de búsqueda = satisfy + logic statement.* de forma lógica = in a meaningful way.* de manera lógica = in a meaningful way.* de una manera lógica = logically.* diferencia lógica = logical difference.* es por lo tanto lógico que = it therefore follows that.* estructura lógica = logical data structure.* nada lógico = counter-intuitive [counterintuitive].* operador lógico = logic operator, logical operator.* parecer lógico = make + sense.* registro lógico = logical record.* ser una consecuencia lógica de = go with + the territory (of), come with + the territory (of).* * *1 (normal, natural) natural, logicalcomo es lógico, vendrá con ellos naturally o obviously he will come with themes lógico que quiera más libertad it's (only) natural that he should want more freedomes lógico que se haya ofendido it's understandable o not surprising that he should be offendedlo lógico sería que se lo hubiera dicho antes a él the logical thing would have been to tell him first2 ‹conclusión/consecuencia› logical3 ( Fil) logical¿tú también vienes? — ¡lógico! are you coming too? — naturally o of course!masculine, femininelogician* * *
lógico 1◊ -ca adjetivo
◊ como es lógico naturally, obviously;
es lógico que así sea it's (only) natural that it should be so;
lo lógico sería … the logical thing would be …
lógico 2 adverbio ( indep) (fam) of course
lógico,-a adjetivo logical: es lógico que te enfades, it's natural for you to get angry
' lógico' also found in these entries:
Spanish:
lógica
- natural
English:
follow
- logical
- natural
- surprisingly
- obviously
- reason
* * *lógico, -a♦ adj1. [del pensamiento] logical2. [natural] logical;como es lógico, ellos también están invitados naturally, they are also invited;es lógico que se enfade it stands to reason that he should get angry;es lógico que tras la enfermedad se sienta débil it's only natural that she should feel weak after the illness;¿te gustaría acompañarnos? – ¡lógico! would you like to come with us? – of course I would!♦ nm,flogician* * *adj logical* * *lógico, -ca adj: logical♦ lógicamente adv* * *lógico adj1. (de la lógica) logical2. (normal) natural10 logico
(pl -ci) logical* * *logico agg. logical; natural: conclusione, conseguenza logica, logical conclusion, consequence; ordine logico, logical order // è logico che..., it is logical that...; è logico che tu ti senta stanco, it is only natural that you should feel tired // siamo logici!, let's be logical! // (fil.) principi logici, principles of logic // (inform.): errore logico, logical error; istruzione logica, logical instruction◆ s.m. logician: è un logico eccellente, he is an excellent logician.* * *['lɔdʒiko] logico -a, -ci, -che1. agg2. sm* * *1.pl. -ci, - che ['lɔdʒiko, tʃi, ke] aggettivo (razionale) [deduzione, conclusione] logical; (ovvio) obvious2.sostantivo maschile (f. -a) logician* * *logicopl. -ci, - che /'lɔdʒiko, t∫i, ke/(f. -a) logician.11 logico
I agg.1.логический, последовательный2.•II m.◆
analisi logica — (gramm.) (грамматический) разбор предложения12 lógico
ló.gi.co[l‘ɔʒiku] sm+adj logique. é lógico! il est évident!* * *adjectivo13 lógico
14 logico
['lɔdʒiko] logico -a, -ci, -che1. agg2. sm15 logico-
компонент сложных слов со значением: логический - logico-mathematical относящийся к математической логике16 logico
1. (pl -ci); aggлогический, логичный2. (pl -ci); mSyn:Ant:17 logico
1. мн. м. -ci1) логический2) логичный, последовательный, разумный2. м.* * *сущ.общ. логик, логический, логичный18 logico-
[ʹlɒdʒıkəʋ-]компонент сложных слов со значением логический:19 lògico
agg логичен: nesso lògico логическа връзка.20 logico-mathématique
adj (pl ø + s)См. также в других словарях:
logico-mathématique — ● logico mathématique, logico mathématiques adjectif Qui relève à la fois de la logique et des mathématiques. logico mathématique [lɔʒikomatematik] adj. ÉTYM. V. 1960; de logico , et mathématique, adjectif. ❖ ♦ Didact. Qui relève à la fois de la… … Encyclopédie Universelle
logico-positivisme — [lɔʒikopozitivism] n. m. ÉTYM. V. 1960; de logico , et positivisme. ❖ ♦ Philos. Théorie de la science unifiée par les structures logico mathématiques (Schlick, Carnap, Tarski, Morris). ⇒ Empirisme ( … Encyclopédie Universelle
logico-sémantique — [lɔʒikosemɑ̃tik] adj. ÉTYM. 1974, logicosémantique, adj. et n. f., in D. D. L.; de logico , et sémantique. ❖ ♦ Didact. (log., ling.). Qui appartient à la logique et à la sémantique. 0 (…) Le danger de circularité est conjuré si Piaget a raison… … Encyclopédie Universelle
lógico — lógico, ca adjetivo 1. Que se atiene a las leyes de la lógica o del pensamiento: argumento lógico, relación lógica, deducción lógica, consecuencia lógica. Antónimo: ilógico. 2. Que se desarrolla de acuerdo con lo previsto, que es una consecuencia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
logico-mathématiques — ● logico mathématique, logico mathématiques adjectif Qui relève à la fois de la logique et des mathématiques … Encyclopédie Universelle
lógico — lógico, ca (Del lat. logĭcus, y este del gr. λογικός). 1. adj. Perteneciente o relativo a la lógica. 2. Conforme a las reglas de la lógica. 3. Que la estudia y sabe. U. t. c. s.) 4. Dicho de una consecuencia: Natural y legítima. 5. Dicho de un… … Diccionario de la lengua española
logico- — ❖ ♦ Préfixe, signifiant « de la logique » (et d une autre science; ou : d une école de pensée) … Encyclopédie Universelle
-logico — [dal gr. logikós ]. Secondo elemento compositivo degli aggettivi derivati dai nomi in logia (teologico, archeologico, ecc.) … Enciclopedia Italiana
logico — / lɔdʒiko/ agg. [dal lat. logĭcus, gr. logikós, der. di lógos discorso, ragionamento ] (pl. m. ci ). 1. (filos.) [relativo alla logica: il pensiero l. ] ▶◀ (ant.) logicale. ‖ dialettico. 2. (estens.) a. [conforme alla logica, al buon senso e sim … Enciclopedia Italiana
lógico — lógico, ca adjetivo racional, natural, razonable. ≠ irracional, injusto, ilegal. * * * Sinónimos: ■ racional … Diccionario de sinónimos y antónimos
lógico — adj. 1. Conforme as regras da lógica. 2. Coerente. 3. Diz se da análise que estuda as proposições e seus membros componentes. • s. m. 4. Aquele que é versado em lógica. 5. [Popular] Indivíduo manhoso, finório … Dicionário da Língua Portuguesa
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Галисийский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Суахили
- Украинский
- Французский
- Чешский